|
Nella storia
della fiction televisiva americana c’è una data che è considerata
uno spartiacque, un punto dal quale poter distinguere un prima e
un dopo: il 2
ottobre del 1959. È il giorno della messa in onda di Ai
Confini della Realtà (Twlight Zone) - serie televisiva
andata in onda dal 1959 al 1964 sul network CBS e creta da Rod
Serling - che iniziava con un incipit angosciante:
C'è una quinta dimensione oltre a quelle che l'uomo già conosce, è
senza limiti come l'infinito e senza tempo come l'eternità. È la
regione intermedia tra la luce e l'oscurità, tra la scienza e la
superstizione, tra l'oscuro baratro dell'ignoto e le vette
luminose del sapere. È la regione dell'immaginazione, una regione
che si trova…
…ai confini della realtà.
Sulla scena irrompeva, vestito tutto di nero, proprio il suo
creatore, per introdurre l’episodio a cui lo spettatore, a proprio
rischio e pericolo, si accingeva a guardare in un pallido bianco e
nero.
La serie era
antologica: ogni episodio proponeva storie e personaggi sempre
diversi. Quello che Serling ha fatto è semplice quanto geniale.
Portare sul piccolo schermo quelle storie che lui stesso da
ragazzo leggeva sui pulp magazine, le riviste popolari americane,
che proponevano racconti per tutti i gusti: dal western alla
fantascienza, dall’horror al fantasy, dal noir all’avventura pura,
fino alla commedia.
Serling,
propone così ai papaveri della CBS, una serie che altro non era
che un crogiolo di temi e vicende che avevano tutte lo sfondo
sfavillante e inquietante della “Quinta dimensione”. Uno
stratagemma per sviare i severi censori della televisione: se
succede su un altro pianeta o una dimensione diversa dalla nostra,
allora si può fare.
Il pezzo
forte della serie restano le storie, per la maggior parte scritte
dallo stesso Serling, ma che si avvalse anche di alcuni tra i
migliori scrittori di fantascienza e del fantastico dell’epoca.
Tra questi non si può non ricordare almeno Richard Matheson e
Charles Beaumont.
Presero
parte al serial anche molti attori famosi dell'epoca o che lo
sarebbero diventati in seguito, tra cui: Robert Redford, Charles
Bronson, Lee Marvin, Telly Savalas, Mickey Rooney, Martin Landau e
il duo che di lì a poco avrebbe dato vita a Star Trek, William
Shatner e Leonard Nimoy.
I Dvd
italiani di Ai Confini della Realtà sono prodotti dalla
Dall'Angelo Pictures e distribuiti dalla DNC. Il primo cofanetto è
ora disponibile; gli altri quattro seguiranno nel corso del 2006 e
oltre. Sono stati utilizzati i nuovi master restaurati che
includono tra l'altro, per ogni episodio, la presentazione
dell'episodio della settimana successiva e diversi altri contenuti
extra mai visti prima. Inoltre, all’interno di alcuni episodi vi
saranno delle scene inedite, pertanto non doppiate in italiano ma
sottotitolate.
Il primo
cofanetto contiene 36 episodi suddivisi in 5 Dvd (7 episodi a
disco, tranne un disco con 8), appartenenti alla prima stagione
televisiva. I contenuti extra (distribuiti nei 5 dischi) per una
durata di oltre 2 ore sono:
- Where is Everybody? (original pilot version, including pitch)
- Rod Serling (alternate narration for original pilot version)
- Serling Netherlands Sales Pitch
- Rod Serling Blooper
- Emmy Awards
- Photo Galleries
- Rod Serling Lectures
- Zecree’s Interviews
- Paul Douglas Rare Photos
- Original Twilight Zone Billboards
- The Twilight Zone Comic Book
|
